報道資料：HDD&DVDレコーダー “スグレコ”　3機種　新発売

DVR-RT50H	HDD-S250

DVR-540H	DVR-640H

【企画意図】

　パイオニアはこの度、HDD＆DVDレコーダー3機種および増設用HDD を新発売いたします。DVDレコーダーの基本ニーズの1つである、“より長時間の録画”を実現すると共に、従来からご好評いただいている“かんたん操作”もさらに追求し、「よりかんたん」に、「よりたくさん」の録画を可能にいたしました。
　「DVR-540H」は160 GBのHDDを搭載したベーシックモデル、「DVR-640H」は250 GBのHDDに加え、USB端子、DV端子など充実した機能を搭載したモデル、「DVR-RT50H」はVTR一体型で160 GBのHDDを搭載しており、お客様の必要な機能、性能によって選べるラインアップです。

【HDD&DVDレコーダー3機種共通の主な特長】

1 ) 業界初　録画時間を増やせる「増設用HDD」に対応

　増設用HDDを専用ケーブルでつなぐだけのかんたん接続です。また、増設用HDDは何台でも増やす（繋ぎ換える）ことができるため、必要に応じて録画時間を増やすことができます。
　内蔵HDDと増設HDD間でのダビングや、増設HDDへの直接予約録画、追いかけ再生も可能です。

2 ) AV機器の操作が苦手な方でも“録る”“見る”をやさしく操作できる｢シンプルリモコン｣を採用

　録画予約を行うための“番組表” ※2ボタンはグリーン、録画した番組を視聴するための“見る”ボタンはブルー。この2つのボタンを分かりやすく大きく配置した｢シンプルリモコン｣を採用。
この2つのカラーボタンとカーソルボタンだけで“録る”　“見る”のやさしい操作を実現しました。

3 ) 新機能「ダイジェスト ディスクナビ」搭載で、簡単番組検索を実現

　サムネイル表示で番組内容をダイジェスト再生できます。たくさん録り貯めていても、その中から見たい番組を素早く見つけ出すことができます。

4 ) DVD±R､片面2層DVD±R DL※3､DVD±RW､DVD-RAM※4全てのDVDディスクの記録、再生に対応

5 ) 環境への配慮

　待機時消費電力(FL消灯時)0.36 W(DVR-540H､DVR-640H)､0.8 W(DVR-RT50H)の省エネ設計。

6 ) その他

1. 音楽CDをHDDに録音できる「ジュークボックス」機能※5に、新たにMP3やWMAファイルをCD-R/RWからHDDへ取り込める機能を追加
2. 電子番組表（EPG）の表示を、「テレビ欄表示」（新聞のテレビ欄と同形式）または一覧で見ることのできる「リスト表示」に切換が可能
3. 22万語の辞書を利用した「気がきく！録画辞典」や「新番組検索」「おまかせ検索」など多彩な検索機能を搭載
4. 録画終了時間を変更する「野球延長対応」、「連ドラ延長機能」を搭載
5. 取扱説明書を読まなくても次の操作を教えてくれる「気がきくナビ」機能搭載
6. 片面2層DVD-R DL（デュアル・レイヤー）へのVRモード録画に対応
7. BSアナログチューナー搭載

【｢DVR-640H｣の主な特長】

1 ) USB端子（ピクトブリッジ対応）搭載で、写真や音楽もHDDに保存可能

　USB端子で接続したデジタルカメラから、撮影したJPEG写真をHDDへ転送･保存することができます｡保存したJPEG写真はDVDディスクへ「スライドショー＆JPEG」形式で保存できるので、家族や友人への配布も簡単に行えます。また、ピクトブリッジ対応のプリンターと接続すれば、パソコンを使わずにデジタルカメラで撮影したJPEG写真を直接印刷することも可能です。また、「ジュークボックス」機能でUSB端子から､MP3やWMAの音楽ファイルの再生やHDDへの取り込みも可能になりました。

2 ) いつもの写真をプロモーションビデオのように再生できる「音楽付きスライドショー」

　ジュークボックス機能で取り込んだMP3/WMAの音楽と、HDDに取り込んだJPEG写真を同時に再生することで、いつもの写真がミュージッククリップのように楽しめます。

3 ) ムービーで撮った映像もかんたんに残せる「DV入力端子」搭載

【「DVR-RT50H」の主な特長】

1 ) VHSテープを簡単にDVDへダビング｢おまかせ自動ダビング｣機能

　テープとディスクをセットして「おまかせ自動ダビング」ボタンを押すだけで、「テープの巻き戻し、テープ記録時間の算出、記録時間に最適な録画モードを選択し、DVDへダビング。」を全て自動で行います。

2 ) 地上アナログ2チューナー＋BSアナログチューナー搭載、HDD/DVDとVHSに2番組同時録画が可能

3 ) HDD､DVD､VHSの相互ダビングがかんたん、6WAYダビング機能搭載

【増設用HDD ｢HDD-S250｣の主な特長】

1 ) 250 GB　HDD搭載でSPモード時約106時間、MN1モードで最大約711時間※6の録画が可能です。

2 ) DVDレコーダーの電源ON/OFFに合わせて消費電力を抑える「レコーダー電源連動」

3 ) AV機器としての使用条件を考慮した､高安定設計。

※2　 電子番組表は、米Gemstar-TV Guide International, Inc.が開発した『Gガイド』を採用しています。
「G ガイド」とは、米 Gemstar-TV Guide International, Inc.が知的財産権を保有する電子番組表（EPG）技術「G-GUIDE」をベースに、（株）インタラクティブ・プログラム・ガイド（IPG）が日本国内で運用する電子番組表（EPG）サービス。
米 Gemstar-TV Guide International, Inc.は日本国内における地上波アナログ放送型Gガイドデータ放送をIPG社に委託し、現在TBS（（株）東京放送）系列を中心に全国30地区30放送局から行われております。
G ガイド、G-GUIDE、およびGガイドロゴは、米 Gemstar-TV Guide International, Inc. の日本国内における登録商標です。

【主な仕様】