| より多くの音楽をクルマで楽しむために |
| ■パソコンに収録した楽曲を手軽にクルマで楽しめる、USB対応 |
| クルマの中でより多くの音楽を楽しむことができるよう、USBメモリーやUSBマスストレージクラスに対応した携帯デジタルプレーヤーといったUSBデバイスに対応。パソコンに保存したWMA/MP3/AACの圧縮ファイルや非圧縮のWAVの楽曲を、高速処理によりストレスなく、手軽に再生できます。また日本語3行でのタイトル表示にも対応。曲名を確認しながら「ロータリーボリューム＆セレクター」を操作することで、快適な選曲を実現します。さらに携帯デジタルプレーヤーの電池の残量を気にせずに楽しめるバッテリーチャージ機能を搭載。ヘッドフォンで聴いていた音楽をそのままクルマの中でも再生でき、カーライフの楽しみが広がります。 |
 |
USBメモリー接続イメージ |
|
| USBメモリーで音楽を楽しむ |
 |
|
| |
| USB端子を装備した携帯デジタルプレーヤーは、HDDタイプやフラッシュメモリタイプ等様々な種類があります。しかし、意外と知られていないのが、データ保存等に使用する一般的なUSBメモリーを使ってオーディオを楽しむことができるということ。高価な携帯デジタルプレーヤーを購入しなくても、仕事等で使っているUSBメモリーに音楽ファイルを入れることで、カロッツェリアのカーオーディオなら手軽に音楽を楽しむことができます。 |
|
|
|
|
※著作権保護されたファイルは再生できません。
※携帯デジタルプレーヤーやUSBメモリーを車内に長時間放置しないでください。高温により変形・変色したり、故障する恐れがあります。
※本機との組合わせで使用時に携帯デジタルプレーヤーやUSBメモリーのデータ等が消失した場合でも、その補償については責任を負いかねますのでご了承ください。
※パーテーションを作ったUSBメモリーは使用できません。
※一部の機種についてはバッテリーチャージができない場合があります。 |
 |
| ■ヘッドフォンで聴いていたiPodの音楽がクルマでも自在に楽しめる、iPod対応 |
 |
|
| iPod用USB変換ケーブルを介して、お手持ちのiPodをダイレクト接続することが可能。ヘッドフォンで聴いていた音楽をクルマの中でも手軽に楽しめます。また日本語3行表示に対応したリスト表示と操作が連動するロータリーボリューム＆セレクターの採用により、iPodを操作する感覚で快適にコントロールできます。さらにアルバム名、アーティスト名等の再生中の楽曲詳細情報までも、日本語3行表示でわかりやすく見ることができます。 |
※iPodやiPod付属のケーブルを車内に長時間放置しないでください。高温により変形・変色したり、故障する恐れがあります。車内にケーブルを常設する際は別売のiPod用USB変換ケーブル「CD-IU50」をご使用ください。
※別売のiPod用アダプター「CD-IB10II」を介した接続も可能です。 |
 |
iPod接続イメージ |
日本語3行再生表示例 |
日本語3行リスト表示例 |
|
|
|
|
|
|
|
|
iPodを接続するための車室内常設専用ケーブル。
|
 |
|
希望小売価格 3,150円 （税抜価格 3,000円） |
|
 |
|
|
|
|
|
|
 |
| ワイヤレス再生や外部入力で、カーライフの楽しさが広がる |
|
| ■音楽再生やハンズフリー通話がワイヤレスで楽しめる、先進の「Bluetooth」に対応 |
 先進のBluetooth機能がワイヤレスで利用可能
Bluetoothアダプター「CD-BTB10」を接続することで、先進のBluetoothにも対応。対応機器をポケットやカバンに入れたままでも、Bluetooth対応オーディオ機器の音楽再生やBluetooth対応携帯電話でのハンズフリー通話が可能になります。 |
|
|
|
|
|
|
| ワイヤレス接続で、快適音楽再生＆ハンズフリー通話を可能に。
|
|
 |
|
|
|
21,000円(税抜価格20,000円）（ハンズフリー用マイク付属） |
|
 |
|
|
|
|
|
携帯電話に収録された楽曲をワイヤレスで再生する、オーディオプロファイルに対応
Bluetoothオーディオプロファイルが使える携帯電話に記録された楽曲データを、ワイヤレス再生します。またBluetooth内蔵のポータブルオーディオ機器、Bluetoothアダプターを接続したオーディオ機器等の楽曲も再生可能。対応機器をポケットやカバンに入れたままでも、収録した楽曲をクルマのスピーカーで楽しめる便利な機能です。 |
ワイヤレスでスムーズにハンズフリー通話が可能
Bluetooth内蔵の携帯電話やBluetooth対応の携帯電話用アダプターを使用した携帯電話を、ポケットやカバンに入れたままでハンズフリー通話が可能。発着信の操作がすべてメインユニットで行えるため、携帯電話を取り出すことなくスムーズに通話できます。また、着信時には相手の電話番号を表示し、発信者の情報も日本語で確認することができます。さらに携帯電話のメモリダイヤル情報の転送保存もでき、最大5台までの携帯電話の登録、3台までのメモリダイヤルの登録に対応しています。 |
| ■iPod、USBデバイスにとどまらず、さらに広がる外部機器対応力 |
外部機器を手軽に接続して楽しむために、本体背面部にAUX入力端子を装備
あらゆる外部オーディオ機器を気軽に接続して楽しむために、本体背面部にAUX入力端子（3.5Φ ミニ）を装備。付属の1.5m接続コードを使って携帯デジタルプレーヤー等の外部機器を手軽に接続できるので、カーオーディオの楽しみがさらに広がります。 |
「IPバス入力端子」を利用した外部機器の接続も可能
RCA・バスインターコネクター「CD-RB10」を介して、IPバス入力端子に外部機器を接続することもできます。本体背面部のAUX入力端子を利用した入力と合わせて合計2系統の接続が可能となり、幅広い外部機器への対応を可能にしています。 |
|
|
|
|
|
|
IPバス入力端子にRCA音声信号を入力するためのコネクター。
※別売RCAピンケーブル「CD-051」または「CD-020」が必要です。
※RCA出力レベルが最大1V以上の外部機器は接続しないでください。故障の原因となります。 |
|
|
|
|
| パソコンに保存された楽曲をクルマで楽しめる、幅広いフォーマット対応力 |
|
| ■パソコンに保存した圧縮フォーマットを車室内で手軽に再生 |
| パソコンに音楽を保存することが一般的になった現在、フォーマット対応力は楽曲を楽しむ上で重要な要素になっています。「DEH-P630」は、圧縮フォーマットのWMA、MP3、AACや、非圧縮のWAV再生にも対応。幅広いフォーマット対応力により、パソコンに保存したお気に入りの楽曲を車室内で手軽に再生できます。また、楽曲の情報が確認できるWMAやMP3、AACのタグ表示も可能。フォルダーからカンタンに選択できる「リスト表示」により、曲探しも快適に行えます。 |
| WMA対応ビットレート（単位：kbps） |
|
| |
CBR（固定ビットレート） |
VBR（可変ビットレート） |
| WMA(CD-R/RW) |
48､64､80､96､128､160､192、256、320 |
48〜384 |
| WMA(USB) |
48､64､80､96､128､160､192、256、320 |
48〜384 |
|
|
| MP3対応ビットレート（単位：kbps） |
|
| |
CBR（固定ビットレート） |
VBR（可変ビットレート） |
MPEG-1 LAYER-3
(CD-R/RW、USB) |
32､40､48､56､64､80､96､112､128､160､192､224､256､320 |
8〜320 |
MPEG-2 LAYER-3
(CD-R/RW、USB) |
8､16､24､32､40､48､56､64､80､96､112､128､144､160 |
|
|
| AAC対応ビットレート（単位：kbps） |
|
| |
CBR（固定ビットレート） |
| AAC |
16､20､24､28､32､40､48､56､64､80､96､112､128､160､192､224､256､320 |
|
|
※ID3タグは、Ver1.0/1.1/2.2/2.3/2.4に対応しています。
※iTunes®でエンコードされたAACフォーマットのみ再生が可能です。iTunes Music Storeで購入し、CD-R/RWやUSBデバイスに収録の著作権保護されたAACファイルは、再生することはできません。
※AACのMONO時の対応ビットレートは8〜160kbpsです。
※WMA（拡張子：wma）、MP3（拡張子：mp3）、AAC（拡張子：m4a）、WAV（拡張子：wav）のファイルの再生に対応しています。
※個人用の著作権管理機能が有効となっているWMAファイルは再生できません。
※WMA10/WMA9でエンコードされたWMAファイルの再生について、WMA8からの機能拡張部分（Pro・Lossless・Voice）に対応していません。
※MP3iフォーマット、MP3 PROフォーマットおよびm3uのプレイリストには対応していません。
※エンコードしたアプリケーション等の理由によっては、正常に動作しない場合やアルバム名等の表示情報が正しく表示されない場合があります。 |
| ■CD-RやCD-RWが再生可能 |
| CD-R/RWの再生が可能なため、自分で編集したオリジナルディスクをクルマで楽しめます。またCD TEXTの表示やスキップ機能にも対応しています。 |
|
